Showing posts with label Asian Fusion. Show all posts
Showing posts with label Asian Fusion. Show all posts

Monday, May 28, 2012

Vegan Martabak - Indonesian Savory Stuffed Pan Fried Bread

Baked martabak filled with spiced soy meat and scrambled tofu.  Served with spicy pickled cucumbers and mint chutney.

One of my blog readers asked me for this post after reading my blog of Vegan Martabak Manis - Indonesian Sweet Stuffed Pancake.  I finally have the time to post this veganized Indonesian snack.  This is another dish called Martabak but the savory kind.  Martabak, Murtabak or Mutabbaq is originally from Saudi Arabia but it has spread as street foods in Southeast Asian countries such as Indonesia, Malaysia, Thailand, and Singapore. Originally, it is made of minced mutton, garlic, onions, green onions, and a lot of eggs but I veganized it to use ground tvp  or veggie burger bits or soy crumbles and scrambled tofu. The soy meat is spiced with chili, garlic, ginger, cumin, garam masala, and coriander (Arabic/Indian spices).    I used a lot of cilantro/parsley and green onions for the herbs.   I served it with spicy pickled fresh cucumber(called Acar in Indonesia) and mint chutney.

This is another popular Indonesian street food.  I ate this often in my growing up years.  We always bought it from a street vendor since it was cheap and it was hard to make at home.  We could have not made it the way the vendor made it.  It required a special flat and large griddle (such as the Mongolian BBQ's large and  flat griddle).  It also required a special skill to make the very thin dough.  You will see that it is very exciting to watch the martabak vendor making this savory dish.  This is one of the youtube videos showing the real street vendor making it: Martabak Telur (egg Martabak) which is the kind without the meat, eggs only.  The vendor kneaded the dough and made it very thin (as thin as phyllo dough) and threw it to a hot oil.  He then added the filling and folded the thin dough over and over (mutabbaq means fold).  As you can see that this dish is super greasy.  I can't believe I used to eat something like that.

This version below that  I made is vegan and much healthier. I don't think I can go back eating this dish from the street again.  It is so greasy and unhealthy.  I tried hard to make it healthier at home.   I have 2 options in making it healthier: 1) bake it (as pictured above) which is the healthiest and 2) pan fried it (as pictured below) which is less healthy but it is very delicious as anything fried with oil is usually delicious.  I used grape seed oil and my oil was clean and fresh.  I would not eat anything fried using dirty oil such as what the food vendor in the youtube used.

Pan fried with oil martabak. Served with spicy pickled cucumbers and mint chutney.
The first version, the baked one, I used Phyllo Pastry Dough for the wrap.  For the 2nd version, pan fried with oil, I used whole wheat tortilla or wrap.  I used Rudi's Organic Bakery 7-Grain Flax Wrap  If you prefer a gluten free one, I believe such products are available such as: Ivory Teff Wraps from La Tortilla Factory or Food for Life Brown Rice Tortillas.

Vegan Martabak - Indonesian Savory Stuffed Pan Fried Bread
Makes 6-8 martabak pockets/packages
Note: see the variations for martabak filling at the end of the recipe.

Scrambled Tofu:
14 oz firm tofu, water packed, drained
1 tsp garlic powder
1 tsp onion powder
1/2 tsp turmeric
3 Tbsp Nutritional Yeast
1/2 tsp salt
Oil to pan fry (grape seed oil, vegetable oil, or canola oil), 2-3 tsp
  1. Make the scrambled tofu first by draining the firm tofu completely.  Crumble with your hands into a bowl.
  2. Add all the spices and mix thoroughly into the crumbled tofu.
  3. Drizzle about 2-3 tsp oil onto a hot flat frying pan.  Add spiced crumbled tofu.
  4. Pan fry for 15 to 20 minutes until  all the water from the tofu evaporated and crumbled tofu is brown some and dry.  Set aside and let it cool.
Martabak Filling:
1 cup chopped leeks, the white part only
1 cup chopped green onions
1 cup chopped parsley or cilantro
1 Tbsp minced garlic
1 Tbsp minced ginger
1 to 2 fresh green chili or red chili, minced
1 tsp cumin seeds
1 tsp garam masala
1 tsp coriander
1/2 tsp turmeric
1 small tomato, chopped
12 oz frozen Boca Crumbles
Note: Other kind of soy crumbles can be used such as Lightlife Smart Ground, Gimme Lean Beef Style, or reconstituted tvp
1/2 tsp salt, only if the soy crumbles are not salty
Note: if using reconstituted tvp, add several tablespoons of soy sauce or tamari
2-3 tsp oil
From top left, clockwise: chopped green onion, chopped parsley, scrambled tofu, chopped chili, and chopped leeks.

  1. Heat oil in a shallow frying pan.  Add leeks, chilies, garlic, and ginger. Saute for a few minutes until soft. 
  2. Add turmeric and combine.  Then, add cumin seeds, garam masala, and coriander.  Stir fry a few more minutes.
  3. Add chopped tomato and saute until the juices from the tomato are evaporated.
  4. Then, add the soy crumble/tvp.  Break the crumble with a spatula.  Combine all the ingredients thoroughly.  The filling has to be kind of dry.  Continue to pan fry until all the liquid and juices evaporated (15 minutes or so).
  5. Add the parsley or cilantro and all the green onions.  Taste and add salt if necessary. Combine and take it off heat.
  6. Set it aside and let it cool before assembling the martabak.
Wrapper:
1/2 pkg. Phyllo Pastry Dough (follow the instructions in the box to thaw and to save the rest)
OR
1/2 pkg.  Whole Wheat Tortilla or Wrap (about 9 or 10 inch diameter), make sure that it is pliable and not too thick. Use the kind that can be made into a burrito

Oil to brush on Phyllo or more oil to pan fry.

Baked Martabak (version 1):
  1. Combine scrambled tofu and martabak filling above in a bowl.
  2. Take 3 layers of phyllo dough onto a cutting board and cut into a 9 or 10 inch square (meanwhile make sure the rest of the phyllo dough is covered tightly or else it will dry up).   Take a brush and brush a thin layer of oil on 1st layer, top with the 2nd layer and brush a thin layer of oil, and then top with the 3rd layer.
  3. Scoop some filling (about 3/4 cup) onto the layered phyllo dough and wrap it like a package.
  4. Brush with oil and turn over the bundle and brush with more oil.
  5. Continue with the rest of the phyllo pastry and the filling.
  6. Preheat oven to 400F.  Bake martabak packages on an ungreased cookie pan for 30-45 minutes or until brown.  Serve warm.
Martabak, wrapped into a package and brushed with oil.
Turn it over and brush with more oil before it is baked.

Pan Fried Martabak (version 2):
  1. Combine scrambled tofu and martabak filling above in a bowl.
  2. For each whole wheat tortilla, scoop filling on to the tortilla and wrap into a package such as pictured above (the one with phyllo).  Do not brush with oil. Use water to glue the seams together and carefully lay each package flat with the seams on the bottom. 
  3. Continue to make the packages with each whole wheat tortilla and all the filling.
  4. Meanwhile, heat 1/2 inch of oil into a cast iron or heavy duty frying pan.  Heat oil into 350 F.
  5. With the seams down, take each package and immerse carefully into the hot oil.  Flip to fry the other side.  Fry about 1 to 2 minutes on each side or until it is brown.
  6. Drain on a paper towel to remove excess oil.  Serve warm.
Spicy Pickled Cucumber or Acar

Spicy Pickled Cucumbers or Acar (can be made ahead of time)
1 1/2 cup chopped English Cucumber
1 fresh red chili, chopped
3/4 tsp salt
4 Tbsp sugar
4 Tbsp white vinegar
  1. Combine chopped cucumber with salt and sugar.  Add chopped fresh chili, combine.
  2. Add white vinegar.  Set aside for 1 to 2 hours before using (keep in the fridge).

Mint chutney

Mint Chutney(can be made ahead of time)
2 cups cilantro or parsley, roughly chopped
2 cups fresh mint, roughly chopped
1 to 2 green chilies, roughly chopped
2-3 cloves shallot, peeled, roughly chopped
1 tsp salt
1 Tbsp sugar
juice of 1 fresh lemon
  1. Combine parsley/cilantro, mint, green chilies, shallots, salt, and sugar in a food processor.
  2. Process until all ingredients are finely chopped.
  3. Take the processed ingredients into a bowl.
  4. Add lemon juice and combine thoroughly.
  5. Set aside for 1 to 2 hours before using (keep in the fridge).

Variations to the fillings of martabak:
  • For more 'eggy' version, double the scrambled tofu so there are more scrambled tofu than the 'meat' filling. 
OR
  • Use the scrambled tofu only (double the amount above) for the filling and use green onions, cilantro/parsley and the filling spices(without the extra turmeric, tomato and the soy crumbles).
Enjoy another Indonesian streed food, veganized!

Tuesday, October 18, 2011

5-Colors Bowl and Vegan Furikake


This bowl is inspired by my recent trip to Portland, OR.  I was brought to Cafe Yum by my friends Yongkie and Pokie.   The bowl that I ate at Cafe Yum, Jazzy bowl, was good but I thought the sauce was kind of too rich.   Then, Yongkie offered to make similar bowl at his home and he made Miso Ginger sauce instead of the rich sauce at Cafe Yum.  I like the bowl he served me.  The sauce was lighter and sweeter than what I had in Cafe Yum.  He served brown rice topped with black beans, chopped tomatoes, black olives, avocado, onion, and cilantro. It was yummy! Of course, later on I visited Native Bowl and ate more bowls of goodness (Couch Bowl and Mississippi Bowl).   I love 'the bowl' concept and was first introduced to it by visiting Native Foods where I tried Soul Bowl, Gandhi Bowl, Hollywood Bowl, etc.

The concept of a bowl is to have some kind of grain, protein, vegetables, seeds/nuts, other savory toppings, and sauce in one bowl.  The grain can be brown rice, quinoa, bulghur, millets, coucous, or any other grain.  The protein can be tofu, tempeh, all kind of beans,  and seitan.  You can use your imagination what kind of vegetables to put in your bowl, there are plenty.  The vegetables can be raw, steamed or roasted.   Any kind of roasted or raw seed /nuts can be added into the bowl.   Now, the secret is in the SAUCE!


5-Colors ingredients.
 I came up with this 5-colors bowl because I think that when we eat, we start with our eyes.  If the food is colorful, it is appetizing.  This bowl is colorful, fresh, and healthy.  The 5 colors are yellow, red, green, black, and brown.   I also think that this is an Asian Fusion dish which means that there are some Asian elements in it such as Adzuki beans, Sticky brown rice, Miso ginger sauce and Furikake.  Asian dish usually doesn't incorporate avocado, chopped tomatoes, and black olives such as a Mexican dish.  I can say that this is Japanese Mexican dish? Below is my own Miso Ginger Sauce recipe to go with the colorful bowl.

Miso Ginger Sauce

2 tsp. canola oil
1Tbsp.  fresh grated ginger
1/4 water
1/4 rice vinegar
1/4 white miso
      Note:  I use South River Organic Chickpea Miso
2 Tbsp. Hon Mirin
1 Tbsp. Agave Nectar
1 tsp. sesame oil
Optional: to thicken the sauce mix 2 tsp Mochiko Sweet Rice Flour with 1 tbsp water, add the to sauce, simmer for 1 minute.

  1. Heat oil in a small sauce pan, then, add the fresh grated ginger.  Saute for a few minutes until fragant.
  2. Add water, rice vinegar, and white miso.  Using a whisk, mix it together until miso is breaking down and sauce is simmering.  Simmer for 2 minutes.  If a thicker sauce is preferred, you can add the rice flour and water mixture to thicken it.
  3. Take it off heat, add mirin, agave nectar, and sesame oil.  Note: Since my miso is not smooth, I use a hand blender (stick blender) to mix the sauce together into a smooth light brown sauce.  Some miso is already smooth and this step is not necessary.
5-Colors Bowl (makes 4 bowls)

3-4 cups steamed brown rice ( I use My Perfect Brown Rice for this recipe)
2 cups steamed Butternut Squash (cubed)
           Note:  I bought cubed and peeled butternut squash from Trader Joe's as a shortcut. 
1 can 15 oz. cooked Adzuki Beans
1 cup chopped fresh tomatoes
1 avocado, peeled, sliced/chopped, about 1 cup
   Note:  I happen to buy an organic Reed Avocado (pictured above)
1 small 8 oz.  sliced black olives
3 green onions/scallions, chopped
Miso Ginger Sauce (recipe above)
Vegan Furikake (recipe below), optional 
   Note: if you don't like seaweed, you can add toasted sesame seeds only, brown or black.

    Drizzle the Miso Ginger Sauce on top of rice.
  1. Scoop about 1 cup of steamed rice onto a bowl and drizzle with Miso Ginger sauce.
  2. Add 1/4 cup cubed steamed butternut squash, adzuki beans, chopped tomatoes, sliced/chopped avocado, and sliced black olives.
  3. Drizzle with more sauce.
  4. Top with chopped scallions and vegan furikake(optional).
  5. 5-Colors Bowl with Miso Ginger Sauce, all mixed together.


This bowl has all kind of flavors: sweet, tangy, hearty, fresh, and salty.  The furikake adds 'seafoody' flavor to it, too.

Furikake  (Japanese rice seasonings) usually contains shaved bonito (fish flakes) if you buy it commercially at a Japanese market.  It also may contain MSG (monosodium glutamate).  I make it myself at home to avoid these ingredients.  If you like seaweed and sushi, usually, you'll like furikake.  Below is my vegan furikake recipe:

Vegan Furikake
1 tsp. sugar
1/2 Tbsp. Vegetarian Seasoning (Mushroom Seasoning, pictured below)
 Note: Mushroom seasoning can be bought at Asian markets.  Nowadays,  it is hard to find one that has no MSG in it.  I particularly like this brand which contains no MSG, not too salty,  and also vegan.  If you cannot find mushroom seasoning, you can use nutritional yeast or your favorite dry vegan broth powder.

2 Tbsp.  Toasted Sesame Seeds (or more if you like)
3-4  large Toasted Seaweed (seaweed sheet for making sushi) or Seasoned Seaweed Lavers (Korean seaweed snacks, cut into large pieces
Salt to taste
Note: Some mushroom seasoning or broth powder has a lot of salt.  You may want to taste first before adding salt.

  1. Combine sugar, veg. broth powder, sesame seeds, seaweed pieces in a DRY food processor.
  2. Pulse or run food processor until seaweed is broken into tiny pieces.  The mixture should be dry(pictured below).  Store in a dry and tight container such as a glass jar, a tight tupperware, or a dry spice jar for an easy sprinkle.

I often have a snack of seaweed laver, topped with steamed brown rice,  steamed veggie (in this case it was some butternut squash) and sprinkled with my vegan furikake.  Roll it up like a sushi!



Thursday, May 25, 2006

Asian Noodles with Ponzu Sauce, Millennium style



Before I post the Asian Noodles dish recipe, I want to share how I came about making this dish. Recently, I bought 2 new cookbooks: The Millennium Cookbook and Artful Vegan from the Millennium restaurant by Eric Tucker and colleagues. These 2 cookbooks are not for beginner vegan cooks. The recipes are quite extensive and the ingredients used are very extraordinary. The restaurant itself is extraordinary, I heard, although I have never been there myself (planning to be there someday). I thought I already cook gourmet meals but compared to the way I cook, this restaurant really prepares super gourmet meals. The chefs are professionals in the vegan culinary world which I entered only on the edge of it, I think. I can’t imagine what my mother-in-law who lives in the midwest would say if she reads these cookbooks. She said that she enjoys my blogs but doesn’t know half of the ingredients I mentioned in my blogs. These cookbooks use all the ingredients I use and much more. I think vegan culinary world stands on itself as a vast world with no limit. Really, there is no limit of what you can do with fruits, vegetables, grains, seeds, and nuts. A lot of people just don’t know what to do with them but these professionals do.

The ingredients they used that I have never heard of before are like honshimeji mushrooms, mizuna green, black quinoa, and rose geranium (hhmmm…where would I get this). I thought I know a lot about food and culinary world but actually I don’t compared to these professionals. They don’t just use carrots, potatoes, and cabbage like the day-to-day cook in an ordinary family kitchen. They also have an advantage to be at a great location, Northern California, and have a direct contact with local organic farmers who deliver variety of vegetables and fruits, fresh, all year long.

The way Millennium chefs combine fruits and vegetables in making a dish is also amazing. For example, like their salad called Ruby Grapefruit, Avocado and Pickled Red Onions with Baby Spinach and Grapefruit Mojo Dressing, wow, what a name and the picture looks very appealing in this book. Many cookbooks have appealing pictures but the recipes are terrible. However, reading the recipes, I think, I can count on them. The key is to use good quality organic fruits and vegetables to make the recipe right and to adjust the 4 or 5 basic flavors (saltiness, sweet, sour, spicyness, and maybe the 5th flavor: umami or savory) in the recipe to your liking. Everyone has a different degree of each flavor. Eric Tucker, the main Chef, invited his readers to make adjustments and I will do so.

I picked a pretty simple dish for the first time from these cookbooks. The other recipes are not this simple. I have to admit that I appreciate their creativity in combining the ingredients together. The restaurant has an evolving menu which means the dishes they serve are not always the same and they depend on seasonal produce delivered by local farmers (maybe few items in the menu are rotated). According to Eric, the chefs of Millennium conduct a ‘virtual cooking’ where they meet and discuss what they want to do with the vegetables and fruits they received. They have a riffing or jamming with the stuff they have in the kitchen to create the restaurant’s next day menu. It is sort of like musicians composing new songs together. How fun! As their cookbooks reader, I am enjoying reading their creations, singing a new song page after page (although I am not familiar with some of the notes). I didn’t see vegetarian shepherd pie or vegan sloppy joe or tofu pot pie in their cookbooks. I sang those songs before and it is time for me to sing new tunes.

Printable Recipe

Ponzu Sauce
(Adapted from The Millennium cookbook, my changes are in italics)

4 cloves garlic
2 tablespoons coarsely chopped fresh ginger
2 stalks fresh lemon grass, mostly white parts, chopped into ½-inch pieces
1 teaspoon Sriracha hot sauce
¼ cup dry sherry, dry white wine, or nonalcoholic wine
2 cups water
1/3 cup tamari soy sauce
½ cup brown rice syrup

In a medium saucepan, combine all the ingredients and bring to a boil. Reduce heat and simmer for 20 minutes. Remove from heat and strain through a fine-meshed sieve. Let cool and refrigerate in an airtight container.

Asian Noodles with Ponzu Sauce(Adapted from The Millennium cookbook, my changes are in italics)

¾ pound dried soba or udon noodles
2 teaspoons canola oil
2 cloves garlic, minced
6 oz. Fresh shiitake mushrooms or other mushrooms, sliced thin
1 head broccoli sliced into small flowerettes
1 red bell pepper, sliced in thin strips
7 oz. Baked teriyaki tofu (store bought)
Note: I use store bought baked tofu to be simple, the original recipe uses smoked tofu
enough ponzu sauce to cover the whole dish ( about 1 1 /2 to 2 cups)
drizzles of sesame oil (optional)
2 teaspoons toasted sesame seeds

Cook the soba or udon noodles in salted water for about 5 to 7 minutes. Drain and cool noodles.

In a large pan or wok, saute the garlic in oil for 30 seconds. Add the shiitakes, broccoli, bell pepper, and tofu. Saute an additional 2 to 3 minutes. Add the ponzu sauce and bring to a boil. Add the noodles and toss the noodles with ponzu sauce and vegetables. Drizzle some sesame oil and sesame seeds before serving.